ქართული · Georgian (Mkhedruli)

Georgian Auto Captions

Georgian captions in short

Crayo transcribes Georgian speech and adds animated captions to short clips from podcasts, interviews and streams. It is for Georgian creators and media teams who post captioned clips to TikTok, Instagram Reels and YouTube Shorts.

Georgian short-form content is concentrated in Tbilisi, where political interview shows, comedy podcasts and a growing gaming scene produce long recordings. The audience is on TikTok, Instagram and YouTube, and clips with Georgian captions are the main way a long interview reaches younger viewers who scroll with the sound off.

Georgian is written in the Mkhedruli script, which has no uppercase letters and distinctive rounded shapes with long ascenders and descenders. Words are often long and consonant clusters are common, so a caption needs more vertical room than a Latin one. Crayo transcribes the speech into Georgian script when selected; names and Russian or English loanwords are the lines most likely to need an edit.

A practical tip: preview the caption style on your Georgian clip before export, since the fonts differ between styles and Georgian letters need a clean rendering to stay legible on a phone. Keep two or three words on screen at a time to avoid crowding the tall letter shapes.

Where Georgian clips get watched
Georgia

How it works

  1. 1
    Upload a recording or paste a linkDrop in a podcast episode, stream VOD or interview, or paste a YouTube link. Pick Georgian in the language selector so the audio is not left on auto detect.
  2. 2
    Crayo transcribes the Georgian speechAutoClip transcribes the whole recording in Georgian, finds the strongest moments and cuts them into vertical clips with word-timed captions.
  3. 3
    Style the captions and exportChoose one of 32 caption styles, fix any word in the caption list, then export clips ready for TikTok, Instagram Reels and YouTube Shorts.
Clip your next Georgian episode with captions already on itTry AutoClip

FAQs

Frequent questions

Yes. Georgian is in Crayo's language list. Select it before running AutoClip to get a transcript in Georgian script.

Yes. The editor lists every caption line and allows in-place edits to any word, with the timing left unchanged.

All 32 caption styles can be applied to Georgian captions. Preview a few on the clip and keep the one whose font renders Mkhedruli letters cleanly.

Yes. The Translate button in the caption list turns Georgian lines into English, Russian or another listed language and keeps the original timing.

Still have questions?

Contact our 24/7 support team for any concerns or inquiries.

Get in touch